Knowledge – The Purifier and the Saviour

knowledge

न हि ज्ञानेन सदृशं पवित्रमिह विद्यते |
तत्स्वयं योगसंसिद्ध: कालेनात्मनि विन्दति || 38||
Na he gnyaanena sadrusam pabitram iha vidyate
tatswayam yoga samsiddhah kaaNlenaatmani bindati

(Bhagavad Gita Chapter4 Verse38)

In this world, doubtless, there is no other purifier and savior power, other than knowledge. Performance of Karma Yoga for prolonged periods of time automatically achieves Self and Inner purification and this knowledge automatically shines forth in the Self. You are the living power of God. The real thing which counts is the Right Knowledge.

ज्ञानेना हिना पशुभी समानस्ती
Gnyanena hinaa pashuhbhi samaanasti

Without knowledge, human being is not different from animal beings. The endless and infinite source of knowledge is God, the Supreme Spirit, Paramaatmaa. God revealed knowledge to human beings through the Vedas. The Vedas also include the Vedanta or the Upanishads, the source of the highest and noblest knowledge, the spiritual knowledge of various grades and intensity.

With Love and Oneness
Paramhansa Atmananda Ji


Read this article in other languages

In deze wereld is er ongetwijfeld geen andere zuiverende en verlossende kracht dan kennis. Door Karma Yoga gedurende langere perioden te beoefenen wordt automatisch Zelf- en Innerlijke zuivering bereikt en deze kennis straalt automatisch in het Zelf. Je bent de levende kracht van God. Het echte ding dat telt is de juiste kennis.

Zonder kennis verschilt de mens niet van dierlijke wezens. De eindeloze en oneindige bron van kennis is God, de Allerhoogste Geest, Paramaatmaa. God openbaarde kennis aan de mens door middel van de Veda’s. De Veda’s omvatten ook de Vedanta of de Upanishads, de bron van de hoogste en nobelste kennis, de spirituele kennis van verschillende graden en intensiteit.

Met Liefde en Eenheid
Paramhansa Atmananda Ji

Dans ce monde, sans doute, il n’y a pas d’autre pouvoir purificateur et sauveur que la connaissance. L’accomplissement du karma yoga pendant des périodes prolongées permet d’atteindre automatiquement la purification du soi et de l’intérieur, et cette connaissance rayonne automatiquement dans le soi. Vous êtes la puissance vivante de Dieu. La véritable chose qui compte est la connaissance juste.

Sans connaissance, l’être humain n’est pas différent des êtres animaux. La source infinie et sans fin de la connaissance est Dieu, l’Esprit suprême, Paramaatmaa. Dieu a révélé la connaissance aux êtres humains par le biais des Vedas. Les Védas comprennent également le Vedanta ou les Upanishads, la source de la connaissance la plus élevée et la plus noble, la connaissance spirituelle de différents niveaux et intensités.

Avec amour et unité
Paramhansa Atmananda Ji

In dieser Welt gibt es zweifellos keine andere reinigende und rettende Kraft als das Wissen. Wenn man Karma Yoga über längere Zeiträume hinweg praktiziert, erreicht man automatisch die Reinigung des Selbst und des Inneren, und dieses Wissen leuchtet automatisch im Selbst auf. Du bist die lebendige Kraft Gottes. Das, was wirklich zählt, ist das Rechte Wissen.

Ohne Wissen unterscheidet sich der Mensch nicht von den tierischen Wesen. Die endlose und unendliche Quelle des Wissens ist Gott, der Höchste Geist, Paramaatmaa. Gott offenbarte den Menschen das Wissen durch die Veden. Zu den Veden gehören auch die Vedanta oder die Upanishaden, die Quelle des höchsten und edelsten Wissens, des spirituellen Wissens in verschiedenen Graden und Intensitäten.

Mit Liebe und Einssein
Paramhansa Atmananda Ji

In questo mondo, senza dubbio, non c’è altro potere purificatore e salvatore, se non la conoscenza. L’esecuzione del Karma Yoga per periodi prolungati di tempo raggiunge automaticamente la purificazione del Sé e dell’interno e questa conoscenza risplende automaticamente nel Sé. Tu sei il potere vivente di Dio. La vera cosa che conta è la giusta conoscenza.

Senza conoscenza, l’essere umano non è diverso dagli esseri animali. La fonte inesauribile e infinita della conoscenza è Dio, lo Spirito Supremo, Paramaatmaa. Dio ha rivelato la conoscenza agli esseri umani attraverso i Veda. I Veda comprendono anche il Vedanta o le Upanishad, la fonte della conoscenza più alta e più nobile, la conoscenza spirituale di vari gradi e intensità.

Con Amore e Unità
Paramhansa Atmananda Ji

Neste mundo, sem dúvida, não há outro poder purificador e salvador, além do conhecimento. O desempenho do Karma Yoga por períodos prolongados de tempo atinge automaticamente a purificação do Self e do Inner e este conhecimento brilha automaticamente no Self. Você é o poder vivo de Deus. O que realmente conta é o Conhecimento Certo.

Sem o conhecimento, o ser humano não é diferente dos seres animais. A fonte infinita e infinita do conhecimento é Deus, o Espírito Supremo, Paramaatmaa. Deus revelou o conhecimento aos seres humanos através dos Vedas. Os Vedas também incluem o Vedanta ou os Upanishads, a fonte do mais alto e nobre conhecimento, o conhecimento espiritual de vários graus e intensidade.

Com amor e unicidade
Paramhansa Atmananda Ji

En este mundo, sin duda, no hay otro poder purificador y salvador, que el conocimiento. La realización del Karma Yoga durante periodos prolongados de tiempo logra automáticamente la purificación del Ser y del Interior y este conocimiento brilla automáticamente en el Ser. Tú eres el poder viviente de Dios. Lo que realmente cuenta es el Conocimiento Correcto.

Sin el conocimiento, el ser humano no se diferencia de los seres animales. La fuente interminable e infinita del conocimiento es Dios, el Espíritu Supremo, Paramaatmaa. Dios reveló el conocimiento a los seres humanos a través de los Vedas. Los Vedas también incluyen el Vedanta o los Upanishads, la fuente del conocimiento más elevado y noble, el conocimiento espiritual de varios grados e intensidad.

Con Amor y Unidad
Paramhansa Atmananda Ji

Similar Posts